1
00:00:00,840 --> 00:00:01,839
terima kasih.

2
00:03:00,660 --> 00:03:01,660
Bintang.

3
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
Perintah.

4
00:03:10,080 --> 00:03:11,080
Bintang.

5
00:03:12,180 --> 00:03:14,280
Perintah. Bintang.

6
00:03:15,080 --> 00:03:20,920
Perintah. Bertemu dengan Star Command.
Bertemu dengan Star Command.

7
00:03:21,220 --> 00:03:23,420
Bertemu dengan Star Command.

8
00:03:23,920 --> 00:03:25,280
Perhimpunan dengan arahan adalah benar!

9
00:04:14,030 --> 00:04:15,590
Saya akan berjaga dari sini.

10
00:04:18,310 --> 00:04:20,850
Nampak? Saya terus memerhati awak.

11
00:04:22,050 --> 00:04:28,570
Saya pergi dan kembali. Saya pergi dan kembali.

12
00:04:28,690 --> 00:04:30,210
Saya masih melihat awak.

13
00:04:31,110 --> 00:04:33,730
Oh tidak! cuti.

14
00:04:35,890 --> 00:04:41,250
Dan saya akan mencintai awak sepanjang masa. Walaupun
mengamuk

15
00:06:18,860 --> 00:06:22,660
cermin mata ini, tetapi hakikatnya sekarang
Saya melihat lebih baik dengan mereka. Soli,

16
00:06:22,800 --> 00:06:23,800
Aduh, maaf!

17
00:06:23,960 --> 00:06:25,100
Ia adalah kembar Jordan!

18
00:06:25,320 --> 00:06:26,320
Mereka sudah kembali!

19
00:07:29,480 --> 00:07:31,460
Oh, Jessie, perkahwinan itu membuatkan saya berfikir.

20
00:07:31,780 --> 00:07:32,780
Ada yang tak kena.

21
00:07:33,320 --> 00:07:36,700
Beritahu kami, adakah perkahwinan itu sudah berakhir? Adakah anda membunuhnya
wanita kali ini?

22
00:07:36,920 --> 00:07:38,420
ibu? Ayah?

23
00:07:38,860 --> 00:07:39,860
Ya, sayang.

24
00:07:41,820 --> 00:07:44,280
Kenapa tak ada orang nak kawan aku?

25
00:07:46,420 --> 00:07:49,000
Oh, Bonnie, marilah, anak perempuan.

26
00:07:54,400 --> 00:07:55,400
awak!

27
00:07:56,060 --> 00:07:58,180
Anda adalah bailif saya. Sekarang saya datang. saya?

28
00:07:58,830 --> 00:08:03,150
Saya akan membuat kembar bermain dengan
Bonnie. Entah bagaimana, ayuh, saya menembak

29
00:08:03,150 --> 00:08:04,150
bank.

30
00:08:21,670 --> 00:08:22,670
Oh?

31
00:08:23,310 --> 00:08:26,350
Tetapi mereka hanya duduk di sana.

32
00:08:27,280 --> 00:08:28,380
Tanpa berbuat apa-apa.

33
00:08:29,180 --> 00:08:31,500
Mereka tidak bermain dengan sebarang mainan.

34
00:08:31,720 --> 00:08:33,280
Itu? Awak tak tahu ke?

35
00:08:33,840 --> 00:08:35,640
Tidak, saya tidak sedar.

36
00:08:35,919 --> 00:08:38,100
Dia tidak tahu. Adakah anda benar-benar tidak mengetahui?
Itu?

37
00:08:38,440 --> 00:08:43,299
Apa yang saya tidak tahu? Zaman mainan
selesai. Bagaimana ia berakhir? Sejak

38
00:08:43,299 --> 00:08:45,580
bila ia berlaku? Ia telah berlaku selama bertahun-tahun.

39
00:08:45,820 --> 00:08:46,920
Di manakah anda?

40
00:08:47,240 --> 00:08:49,500
Saya bermain di hadapan.

41
00:08:49,820 --> 00:08:55,340
bermain? Adakah gadis anda masih bermain? saya sudah tahu
lupa macam mana. Bolehkah anda menerangkannya kepada saya?

42
00:08:56,460 --> 00:08:58,380
Adakah semua orang baik-baik saja? Apa yang berlaku kepada mereka?

43
00:08:58,800 --> 00:08:59,800
Teknologi!

44
00:09:00,260 --> 00:09:01,880
Alat! Di mana-mana!

45
00:09:02,100 --> 00:09:04,720
Alat! Telefon bimbit! Tablet!

46
00:09:05,040 --> 00:09:09,220
Komputer! Kamera! Skrin!
Mereka tidak berjalan! Dan ketukan! Kepada

47
00:09:09,220 --> 00:09:10,220
tulis!

48
00:09:11,140 --> 00:09:12,640
Ya Tuhanku!

49
00:09:13,720 --> 00:09:18,780
Ikut saya, nasihat. Cari laci dan
sembunyi Apabila teknologi tiba,

50
00:09:18,780 --> 00:09:19,960
anda, ia akan kekal.

51
00:09:20,500 --> 00:09:26,750
Kemungkinan besar ia adalah satu trend.
sama. Bahawa pemain rekod itu adalah gelung

52
00:09:26,750 --> 00:09:30,750
hula Anda tidak faham. Zaman
mainan selesai.

53
00:09:30,990 --> 00:09:31,990
Penggal.

54
00:09:33,990 --> 00:09:37,950
Adakah anda tidak percaya kami? Datang tengok sendiri.

55
00:09:47,430 --> 00:09:48,850
Tengok budak-budak tu.

56
00:09:50,590 --> 00:09:52,550
Semua dengan peranti.

57
00:09:56,520 --> 00:09:57,520
Kecuali Bonnie.

58
00:09:58,560 --> 00:10:03,500
Tak pasal-pasal dia tak boleh berkawan, aku tembak
putih. Dia seorang sahaja yang masih bermain

59
00:10:03,500 --> 00:10:04,500
dengan mainan.

60
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
jangan risau.

61
00:10:08,380 --> 00:10:09,540
Kami botak.

62
00:10:12,600 --> 00:10:14,180
Adakah kita pasti tentang ini?

63
00:10:14,920 --> 00:10:17,420
Tidak, tetapi ambil ini, Silva.

64
00:10:30,449 --> 00:10:35,070
Hello, saya Ilipar. Selamat datang ke
kolam. Anda boleh menggunakannya hari ini untuk

65
00:10:35,070 --> 00:10:38,610
Ia berfungsi, tetapi mulai esok akan ada
jadual penggunaan bertulis.

66
00:11:09,260 --> 00:11:11,380
selamat pagi. Tiada lagi skrin.

67
00:11:11,720 --> 00:11:14,260
Letakkan Lilliput dan turun untuk sarapan.
Ok.

68
00:11:21,940 --> 00:11:25,960
Kita tidak boleh biarkan... Dan yang mana
pelompat? Adakah semua orang mahu bertenang?

69
00:11:26,700 --> 00:11:31,520
Baiklah, saya akan pergi dan bercakap dengan lelaki ini.
Lilliput dan jelaskan bagaimana

70
00:11:31,520 --> 00:11:34,240
perkara di sini. Tetap tenang, Jessy. Daripada
apa yang awak cakapkan?

71
00:11:37,680 --> 00:11:38,700
Ia tidak akan berfungsi.

72
00:11:46,320 --> 00:11:47,320
Hello, budak lelaki!

73
00:11:47,600 --> 00:11:51,500
Maaf, saya tidak bermaksud untuk menakutkan awak. Ini cara saya
penggantungan. Tidak?

74
00:11:52,540 --> 00:11:56,600
Lupakan saja. Saya akan menyambung ke pengecas saya
untuk menyegarkan bateri. kita terpaksa

75
00:11:56,600 --> 00:11:57,599
bercakap, peranti.

76
00:11:57,600 --> 00:11:59,240
Tolong beritahu saya Lily. Lihat, Lily.

77
00:11:59,460 --> 00:12:03,320
Mainan dan saya bekerja sepanjang hari
musim panas untuk Bonnie menjadi kawan

78
00:12:03,320 --> 00:12:07,030
kembar Jordan dari rumah
bertentangan. Tapi sekarang awak... Awak

79
00:12:07,030 --> 00:12:11,510
segala-galanya dengan perkahwinan anda. Anda tidak sekata
mendengar saya Tidak, saya sedang mendengar.

80
00:12:11,790 --> 00:12:15,530
Saya sentiasa mendengar. Nampak? lihat,
Lily, mainan dan saya bekerja semuanya

81
00:12:15,530 --> 00:12:18,210
musim panas untuk Bonnie menjadi kawan
daripada kembar Jordan. Sekarang dalam bahasa Inggeris.

82
00:12:19,630 --> 00:12:22,130
Sekarang saya suka rap.

83
00:12:22,550 --> 00:12:26,690
Sepanjang musim panas kami mainan berfungsi
supaya Bonnie... Pertama kita

84
00:12:27,130 --> 00:12:28,750
Saya mempunyai masalah etika.

85
00:12:36,880 --> 00:12:39,160
Jika Bonnie memerlukan kawan, pertimbangkan apa
selesai.

86
00:12:40,180 --> 00:12:41,180
sedia.

87
00:12:41,340 --> 00:12:44,140
Itu? Saya tidak tahu, saya tidak tahu apa yang berlaku. Oh, tadi
mudah.

88
00:12:44,380 --> 00:12:48,200
Saya menghantar permintaan rakan kepada
perempuan dari kelas tariannya. Tetapi itulah,

89
00:12:48,240 --> 00:12:49,260
Bukankah mereka di sini?

90
00:12:49,480 --> 00:12:51,180
Oh ya, sudah tentu mereka begitu.

91
00:12:51,540 --> 00:12:54,480
mengarut. Chelsea, Kara dan juga Hallie,
mereka semua.

92
00:12:54,720 --> 00:12:58,760
Ibu bapa mencipta sembang kumpulan dalam
kolam. Anda lihat, di dalam kolam,

93
00:12:58,760 --> 00:13:02,660
Bonnie berseronok dan belajar dengan saya
permainan, bersosial dengan kanak-kanak lain. Oleh

94
00:13:02,660 --> 00:13:03,680
Ibu bapanya membeli saya.

95
00:13:08,080 --> 00:13:08,979
seorang kawan

96
00:13:08,980 --> 00:13:13,860
Saya mahu satu. Yang Lili Pad berikan
Bonnie kawan dalam kira-kira... 15 saat.

97
00:13:14,100 --> 00:13:18,800
Saya mengira mereka. Itu? Tidak! jangan sentuh. Ia tidak
kawan Kawan sejati adalah

98
00:13:18,800 --> 00:13:20,520
hadir. Itu maksud saya. Jessica.

99
00:13:21,420 --> 00:13:24,100
Oh tidak! Saya betulkan nama dengan Jota. apa
skandal!

100
00:13:24,360 --> 00:13:27,740
Dengan bantuan saya, sedikit demi sedikit Bonnie akan melakukannya
mencapai matlamat pembangunan mereka.

101
00:13:28,080 --> 00:13:32,060
Saya hanya mahukan yang terbaik untuknya. Saya fikir itu
Saya tahu lebih baik daripada kalkulator hijau

102
00:13:32,060 --> 00:13:33,120
Ia lebih baik untuk Bonnie.

103
00:13:33,560 --> 00:13:36,820
Anda fikir? Ya, saya percaya. Saya mempunyai tiga orang anak
daripada pengalaman.

104
00:13:37,390 --> 00:13:41,250
Tetapi sebelum itu Andy dan lama sebelum itu
Emily.

105
00:13:41,750 --> 00:13:44,390
Itu hanya menunjukkan anda sudah tua. Oh!

106
00:13:44,590 --> 00:13:47,690
Wah! Tetapi berapa umur! Bagus!
Mari berjuang untuk itu!

107
00:13:49,650 --> 00:13:51,590
Lawan saya, katak lengan plastik!

108
00:13:52,170 --> 00:13:54,010
Saya akan buang awak dari katil!

109
00:13:54,390 --> 00:13:56,230
Baiklah jika kamu berani, bajingan!

110
00:13:56,670 --> 00:13:58,690
Anda akan melihat siapa yang lebih baik untuk Bonnie!

111
00:13:58,930 --> 00:14:00,490
Siapa kata awak boleh angkat saya?

112
00:14:21,820 --> 00:14:22,820
Baiklah,

113
00:14:23,780 --> 00:14:29,280
kalau nak, dengan syarat
bercakap dengan ibu bapa anda, kemudian saya akan meninggalkan anda

114
00:14:29,280 --> 00:14:30,280
pergi.

115
00:14:30,600 --> 00:14:32,820
Sekarang, mari kita pergi bersarapan.

116
00:14:36,660 --> 00:14:40,420
Saya meminta untuk tinggal di belakang almari pakaian. saya boleh
berada di sana selama beberapa tahun.

117
00:14:43,690 --> 00:14:47,050
Jangan risau, itu belum berakhir.
Bonnie masih sayangkan kita.

118
00:14:47,310 --> 00:14:48,730
Sudah tentu.

119
00:14:49,010 --> 00:14:51,090
Sudah tentu, apa sahaja yang anda katakan, pesuruhjaya.

120
00:15:34,790 --> 00:15:36,170
Hello, Kabumaki, selesai.

121
00:15:36,430 --> 00:15:37,430
Oh, Duke!

122
00:15:37,530 --> 00:15:39,670
Apa khabar, Red? berapa lama

123
00:15:39,890 --> 00:15:42,050
Hello, Woody ada di sana.

124
00:15:42,270 --> 00:15:43,270
Saya tidak lewat.

125
00:15:48,470 --> 00:15:53,130
Hei koboi! Untuk motosikal anda, ia berada dalam a
menyelamat. Tukul buruk, tidak! Ya, teruk!

126
00:15:53,710 --> 00:15:56,010
Jahat! Ok, Encik Loquacious, dengar!
Doktor!

127
00:15:56,550 --> 00:16:00,990
Ok, Dr. Loquacious! Pada tiga, anda akan
menjauhi mereka.

128
00:16:42,380 --> 00:16:44,220
Lakukan sekarang untuk mainan, seperti
kata mereka.

129
00:16:44,640 --> 00:16:45,640
ya,

130
00:16:45,980 --> 00:16:47,120
ya, memang serius.

131
00:16:47,480 --> 00:16:50,900
Mereka meninggalkan lebih banyak mainan setiap hari.
Kerana? Adakah semuanya baik-baik saja di sana?

132
00:16:51,260 --> 00:16:52,260
Tidak begitu banyak.

133
00:16:52,340 --> 00:16:54,660
Teknologi juga menyerang kita.

134
00:16:54,900 --> 00:16:55,799
Oh tidak.

135
00:16:55,800 --> 00:17:00,880
Ya, ia dipanggil Lilliput. Ia kelihatan seperti katak,
tetapi ia adalah lintah yang menyebalkan

136
00:17:00,880 --> 00:17:05,140
semua perhatian Bonnie. membuat
merenung skrin anda sepanjang hari.

137
00:17:05,560 --> 00:17:07,720
Mesti ada cara untuk menghentikannya.

138
00:17:08,099 --> 00:17:09,619
Saya tidak pasti, Jessie.

139
00:17:10,220 --> 00:17:11,920
Kami bagus untuk bermain, tetapi...

140
00:17:12,190 --> 00:17:14,950
Teknologi berguna untuk segala-galanya.

141
00:17:17,829 --> 00:17:20,710
Emily, gadis pertama saya, adakah anda masih ingat dia?

142
00:17:20,990 --> 00:17:23,829
Adakah saya pernah memberitahu anda bahawa dia memberi saya
muktamad?

143
00:17:24,369 --> 00:17:25,670
Sudah tentu saya ingat.

144
00:17:26,130 --> 00:17:29,110
Seolah-olah semuanya berulang.

145
00:17:29,930 --> 00:17:34,910
Kami mempermainkan anda dan seterusnya semuanya bermula
berubah.

146
00:17:35,830 --> 00:17:41,350
saya tahu. Emily berubah dan tiba-tiba tiada apa-apa
lebih.

147
00:17:42,540 --> 00:17:44,740
Masa saya dengan dia sudah tamat.

148
00:17:45,780 --> 00:17:49,360
Sekarang saya kehilangan Bonnie untuk ini
peranti.

149
00:17:49,900 --> 00:17:51,700
Adakah kerana saya?

150
00:17:52,380 --> 00:17:54,940
Mungkin kerana saya tidak baik
mainan

151
00:17:55,320 --> 00:17:57,140
Jessie, awak adalah mainan yang hebat.

152
00:17:57,460 --> 00:17:58,520
Saya tidak tahu, Woody.

153
00:17:58,740 --> 00:17:59,740
Jessie.

154
00:18:04,620 --> 00:18:05,960
Baiklah, Jessie.

155
00:18:06,680 --> 00:18:07,780
Tidak, pesuruhjaya.

156
00:18:08,000 --> 00:18:12,270
Jessie saya, saya berbesar hati dengan promosi ini, tetapi
apa sahaja yang saya ingin promosikan... Itu

157
00:18:12,270 --> 00:18:13,270
awak bodoh

158
00:18:15,470 --> 00:18:18,650
Dan dia telah menjemput Bonnie ke
tidur dalam beberapa saat.

159
00:18:18,910 --> 00:18:23,150
Jessie, awak lebih mengenali Bonnie
tiada siapa. Apakah naluri anda memberitahu anda?

160
00:18:29,290 --> 00:18:30,810
Ia terlalu mudah.

161
00:18:31,590 --> 00:18:36,190
Bonnie tidak berhubung dengan sesiapa sahaja.
tepat. Anda perlu mengetahui perkara ini dengan baik

162
00:18:36,190 --> 00:18:39,610
perempuan. Dia tidak sama dengan kanak-kanak lain.
Bonnie bermain secara berbeza.

163
00:18:39,970 --> 00:18:40,970
Ia mempunyai...

164
00:18:42,700 --> 00:18:44,140
Daripada benar-benar bermain.

165
00:18:44,740 --> 00:18:46,680
Jesse. Awak betul, Woody.

166
00:18:47,020 --> 00:18:48,100
Kami berkhidmat untuk bermain.

167
00:18:48,360 --> 00:18:50,660
Dan bermain adalah bagaimana anda akan menemuinya
kawan

168
00:18:51,180 --> 00:18:56,780
Okay. Era mainan akan berakhir.
Tetapi saya tidak akan pergi tanpa melakukan sesuatu

169
00:18:56,780 --> 00:19:01,400
baik. Saya akan pergi ke tempat tidur itu dan melihat
kawan sejati untuk Bonnie.

170
00:19:01,980 --> 00:19:02,939
Adakah anda OK?

171
00:19:02,940 --> 00:19:04,040
Bos! Jesse.

172
00:19:04,520 --> 00:19:06,520
Jesse! Bos, awak buat apa di sini?

173
00:19:06,720 --> 00:19:07,639
awak buat apa kat sini?

174
00:19:07,640 --> 00:19:08,840
Adakah anda fikir anda memerlukan sokongan?

175
00:19:09,040 --> 00:19:10,040
Tidak, bukan saya.

176
00:19:16,880 --> 00:19:17,880
Akhirnya dia tertidur.

177
00:19:17,900 --> 00:19:20,540
Adakah sesuatu yang salah? Saya tidak pasti tetapi anda mendengar
kepada Jessie.

178
00:19:21,700 --> 00:19:22,720
Perlu sesuatu seperti itu.

179
00:19:23,400 --> 00:19:25,700
Mesin! Ya, apa yang anda mahu?

180
00:19:28,880 --> 00:19:32,740
Tidak apa, kebenaran itu tidak penting. ya
Anda mahu sesuatu, di sini anda mempunyai saya. kepada awak

181
00:19:32,740 --> 00:19:34,240
perkhidmatan. OK terima kasih.

182
00:19:35,140 --> 00:19:37,680
Mari, menembak sasaran. Anda akan terpaksa
tolong saya

183
00:19:59,280 --> 00:20:00,860
Tidak ada bintang, terdapat banyak kabus.

184
00:20:01,960 --> 00:20:04,880
Anda perlu mencari tanah yang lebih tinggi.

185
00:21:01,600 --> 00:21:03,440
saya tidak

186
00:21:03,440 --> 00:21:10,300
saya pergi

187
00:21:10,300 --> 00:21:11,300
untuk membersihkan.

188
00:21:14,320 --> 00:21:17,400
Mengapa kita berdiam diri?

189
00:21:17,680 --> 00:21:21,080
Menarik. Anda perlu mengelakkan manusia.

190
00:21:21,280 --> 00:21:22,280
Afirmatif.

191
00:21:31,310 --> 00:21:32,310
Mari pergi ke penginapan tidur anda.

192
00:21:39,190 --> 00:21:40,190
Hei, Bonnie!

193
00:21:40,850 --> 00:21:41,850
awak buat apa?

194
00:21:42,050 --> 00:21:46,530
Apa yang anda tidak bungkus? Baiklah, ia
saya buat. Tetapi ini tidur pertama saya, ayah.

195
00:21:46,590 --> 00:21:49,710
Saya mahu menjadi lebih, lebih bersedia. awak pergi
untuk sihat, sayangku.

196
00:21:50,010 --> 00:21:52,950
Pergi pakai kasut awak. Kami akan pergi sekarang.
Okay, okay.

197
00:22:04,330 --> 00:22:05,249
Apa yang dia buat?

198
00:22:05,250 --> 00:22:10,410
Jom jumpa kawan-kawan ni
secara peribadi untuk melihat jika ada

199
00:22:10,410 --> 00:22:14,030
Bonnie. Mari lihat, berhenti seketika. Ia akan menjadi bencana
minta Bonnie bawa mainan ke a

200
00:22:14,030 --> 00:22:15,030
ditangkap

201
00:22:15,550 --> 00:22:20,050
Sesuatu seperti itu berlaku. Saya terima apa yang awak nak
katakan. Jangan biarkan peranti ini menjadi

202
00:22:20,050 --> 00:22:22,870
Saya tidak mengenakan apa-apa semasa kita tiada. jangan awak
katakan, balai polis.

203
00:22:23,730 --> 00:22:24,730
tidak,

204
00:22:25,370 --> 00:22:28,850
Jerry. Lompat keluar dari beg pakaian. saya cuma
berminat untuk melakukan yang terbaik untuk Bonnie.

205
00:22:29,070 --> 00:22:31,690
Nah, kebetulan. Ia adalah apa yang saya
Saya juga buat.

206
00:22:35,570 --> 00:22:36,910
Hartanah Lobo Solo dan Nico.

207
00:23:06,030 --> 00:23:06,429
Hei, Bonnie!

208
00:23:06,430 --> 00:23:07,430
Beg pakaian awak!

209
00:23:08,250 --> 00:23:09,250
Hai Chelsea!

210
00:23:09,470 --> 00:23:10,470
Oh, hello, Bonnie!

211
00:23:10,670 --> 00:23:12,270
Hei, ingat Bonnie?

212
00:23:12,510 --> 00:23:14,450
helo! Dan ini Chelsea!

213
00:23:14,730 --> 00:23:17,030
Saya tidak takut apa-apa, sayang!

214
00:23:19,510 --> 00:23:21,610
Adakah anda masih menggunakan mainan?

215
00:23:30,790 --> 00:23:32,410
Tidak! Saya akan pergi untuk sesuatu!

216
00:23:33,550 --> 00:23:35,250
Dapatkan barang-barang anda! Dan beritahu kami!

217
00:23:35,760 --> 00:23:37,620
Adakah anda tidak mahu mainan anda? Tidak mengapa!

218
00:24:35,850 --> 00:24:41,150
Seseorang terlupa mainan mereka. apa
awak kata? Saya berkata seseorang terlupa mereka

219
00:24:42,410 --> 00:24:43,510
Jom tengok.

220
00:24:45,370 --> 00:24:48,230
Pemiliknya dipanggil Emily.

221
00:24:48,610 --> 00:24:52,230
Dan ia mempunyai alamat. Ia tidak jauh
dari sini.

222
00:24:52,530 --> 00:24:53,950
Mari tinggalkan mereka.

223
00:25:12,590 --> 00:25:14,310
Anda telah sampai ke destinasi anda.

224
00:25:15,390 --> 00:25:20,270
Saya akan meninggalkan mereka dalam peti mel. apa
awak kata? Saya akan meninggalkan mereka dalam peti mel.

225
00:25:20,270 --> 00:25:21,510
tinggalkan saya? Yeah!

226
00:27:32,970 --> 00:27:36,850
Bagaimana ini akan mendapat perhatian
Bonnie, menurut awak? Baik apabila mereka pulang dari

227
00:27:36,850 --> 00:27:42,410
tidur malam, Bonnie akan masuk, dia akan lihat
Forky dan Karen Beverly dan anda akan ingat

228
00:27:42,410 --> 00:27:46,250
perkahwinan. Tetapi kita bercakap tentang
Bonnie, kan? Dan bukan dari Jesse.

229
00:27:47,390 --> 00:27:48,390
Sudah tentu dari Bonnie.

230
00:27:48,870 --> 00:27:49,970
Hanya Bonnie.

231
00:27:50,410 --> 00:27:52,050
Apa yang mereka lakukan? Apa yang mereka bincangkan?

232
00:27:52,250 --> 00:27:53,890
Adakah anda akan meminta Jesse untuk berkahwin dengan anda?

233
00:27:54,950 --> 00:27:58,810
Perkahwinan? Tidak, tidak, tidak. Mari lihat, mari lihat,
tunggu saya sekejap. Saya tidak pernah berkata begitu.

234
00:27:59,130 --> 00:28:00,830
Adakah anda berkata dia tidak akan? Apa, kedua-duanya?

235
00:28:01,150 --> 00:28:01,789
Satu keraguan.

236
00:28:01,790 --> 00:28:05,970
Adakah Woody akan merasmikan majlis itu?
perkahwinan? Saya tidak berfikir jauh ke hadapan, Forky.

237
00:28:06,170 --> 00:28:08,150
Okay. Dan apa yang awak buat di tingkap, Woody?

238
00:28:11,770 --> 00:28:12,770
Hello kawan-kawan.

239
00:28:13,190 --> 00:28:16,690
Saya suka melihat mereka. Tiada sesiapa di dalam
Senario anda, kawan.

240
00:28:17,490 --> 00:28:19,430
Tetapi alangkah gembiranya melihat anda.

241
00:28:22,550 --> 00:28:23,610
jean yang bagus.

242
00:28:23,950 --> 00:28:28,430
Kenapa awak berpakaian, Woody? ini adalah
ponco, Forky. Ia adalah wajah baharu anda.

243
00:28:32,650 --> 00:28:33,650
Nah, anda suka.

244
00:28:34,310 --> 00:28:36,010
Alangkah seronoknya kembali.

245
00:28:37,970 --> 00:28:43,210
Itu? Ponco yang bagus. seseorang memerlukan
coklat ke bawah. Nampaknya Bonnie

246
00:28:43,210 --> 00:28:47,230
Dia menghias semula bilik itu. Ada sesuatu
cuai

247
00:28:47,510 --> 00:28:49,550
Oh, dan Sammy banyak membesar.

248
00:28:50,230 --> 00:28:51,870
Adakah Sammy nombor dua?

249
00:28:52,230 --> 00:28:53,230
Tidak.

250
00:28:53,610 --> 00:28:58,590
Saya menerangkan kepadanya. Kami mempunyai nombor Sammy
satu dan kemudian dia mati. Kasihan Sammy.

251
00:28:58,910 --> 00:29:01,250
Tinggi! Siapa di sana? Tidak tidak! Tinggi!

252
00:29:01,680 --> 00:29:05,180
Tidak, maaf. Nama saya Woody dan saya datang
dalam keadaan aman.

253
00:29:05,460 --> 00:29:07,500
Saya pernah tinggal di sini. Anda tidak menang.

254
00:29:08,540 --> 00:29:10,360
Sudah bertahun-tahun, koboi.

255
00:29:10,980 --> 00:29:11,980
Apa khabar?

256
00:29:12,020 --> 00:29:15,320
Ah, sibuk. Saya berlari ke sini apabila Jesse
dipanggil meminta sokongan.

257
00:29:15,560 --> 00:29:17,100
Nasib baik kami rapat. Adakah anda seorang
kucing?

258
00:29:17,860 --> 00:29:19,920
Ya, tetapi saya bailif awak.

259
00:29:21,420 --> 00:29:23,220
Itu pelik.

260
00:29:23,870 --> 00:29:27,190
Mesti ada yang kecik
salah faham. Nah, tidak salah kepada anda,

261
00:29:27,190 --> 00:29:30,870
Saya sudah tahu, saya sudah tahu. Tetapi dia menamakan saya miliknya
sheriff secara literal. Ah, itu, itu.

262
00:29:30,890 --> 00:29:32,250
Woody, di sini, lihat.

263
00:29:32,490 --> 00:29:37,670
Estrella menamakan saya. Tiada bintang.
Oh ya, saya faham. Dengan bintang. Tanpa

264
00:29:37,670 --> 00:29:39,290
bintang. Apakah perkara itu?

265
00:29:39,510 --> 00:29:40,510
benda apa?

266
00:29:41,190 --> 00:29:44,690
Hei, tunggu. Saya hanya datang untuk membantu sheriff.

267
00:29:46,210 --> 00:29:48,370
Beritahu saya apabila anda selesai membantu.

268
00:29:48,650 --> 00:29:49,489
Terima kasih, Bo.

269
00:29:49,490 --> 00:29:52,330
Adakah anda suka anda, wanita? Parti daripada
perempuan? ya.

270
00:29:56,240 --> 00:29:58,040
By the way, mana Jessie?

271
00:29:58,260 --> 00:29:59,260
Misi tidur.

272
00:29:59,440 --> 00:30:01,560
Dia dan Tirol Blanco membantu Bonnie
berkawan

273
00:30:01,820 --> 00:30:04,140
Dan mereka mempertahankannya daripada Lily Bar yang sesat.

274
00:30:04,420 --> 00:30:05,560
Saya Dolly, by the way.

275
00:30:05,900 --> 00:30:09,180
Dengan cermin mata. Adakah anda tidak mempunyai mereka sebelum ini?
Itu? Tidak.

276
00:30:09,580 --> 00:30:11,480
Tiada masalah di sini.

277
00:30:11,800 --> 00:30:16,380
Saya yakin Jessie berehat dalam a
bantal lembut dan menandakan a

278
00:30:16,380 --> 00:30:17,820
perbezaan untuk Bonnie.

279
00:30:29,050 --> 00:30:30,050
sana mencari.

280
00:31:48,400 --> 00:31:50,280
berkeras. Oh, okay.

281
00:31:51,900 --> 00:31:54,680
Maaf, maaf. Mana-mana kerusi tetapi
yang itu.

282
00:31:54,980 --> 00:31:56,140
Siapa yang duduk di sana?

283
00:31:56,480 --> 00:31:58,220
Blaze. Blaze?

284
00:31:58,860 --> 00:32:01,740
Adakah mereka bercakap tentang gadis di kandang kuda? Adakah anda
perempuan?

285
00:32:02,440 --> 00:32:03,700
Ia tidak comel.

286
00:32:04,140 --> 00:32:05,680
Saya suka parti anda.

287
00:32:05,920 --> 00:32:07,840
Dan beritahu kami semua rahsia anda.

288
00:32:08,060 --> 00:32:11,520
Selamat tinggal, pizza dengan cermin mata hitam. Oleh Blaze
dan kepulangannya.

289
00:32:21,640 --> 00:32:25,000
Berapa banyak Blaze mengadakan jamuan teh
di sini?

290
00:32:26,480 --> 00:32:30,600
Apabila dia tiba, keadaan berubah.
banyak. Dia?

291
00:32:30,800 --> 00:32:35,360
Smarty Pants ialah peranti pertamanya. Ia adalah
duduk di atasnya. Itu?

292
00:32:54,860 --> 00:32:55,860
Matikan!

293
00:32:58,440 --> 00:33:02,460
Dari mana datangnya nenek ini?

294
00:33:02,680 --> 00:33:04,920
Adakah anda tahu apa yang salah? Bateri lemah.

295
00:33:06,400 --> 00:33:10,040
Eggman, awak alat kolam.

296
00:33:23,370 --> 00:33:24,390
Adakah anda akan masuk ke dalam rumah?

297
00:33:24,870 --> 00:33:27,150
Bawa saya bersama anda, akhirnya!

298
00:33:27,410 --> 00:33:30,590
Jangan bergurau dengan saya! Bolehkah saya membantu anda menolak?
Saya adalah penolak terbaik!

299
00:33:31,730 --> 00:33:36,510
Tidak, tidak, tidak! Tidak, tidak, tidak! Tidak, tidak, tidak!
Tinggal dan tunggu di sini dengan rakan-rakan anda.

300
00:33:36,690 --> 00:33:41,630
Oh, dan luangkan masa lagi dengan koperal
tanpa seluar? Tidak, saya akan pergi dengan anda,

301
00:33:41,750 --> 00:33:43,930
Jangan fikir tentang itu, jenis anda hanya memberi
masalah.

302
00:33:44,170 --> 00:33:45,170
kelas saya?

303
00:33:45,730 --> 00:33:46,930
Ambil, ambil!

304
00:33:47,130 --> 00:33:51,050
Hanya botol anda akan berjaya! Saya bukan seorang
kerusi!

305
00:33:51,450 --> 00:33:52,450
saya seorang...

306
00:33:53,660 --> 00:33:54,700
Saya menyakiti awak!

307
00:33:55,300 --> 00:33:57,080
Tunjukkan rasa hormat!

308
00:33:57,380 --> 00:34:00,820
Mari lihat, dengar, anak patung. Ini
garrone adalah dari luar.

309
00:34:01,080 --> 00:34:05,560
Saya seorang sahaja yang tinggal di dalam. Hei?
Cari rambut kecil anda, cleve de clave.

310
00:34:06,140 --> 00:34:10,719
Tepat di mana Blaze meletakkannya, okay? saya
anda perlukan. Awak perlukan saya, awak perlukan saya,

311
00:34:10,820 --> 00:34:11,820
awak sangat perlukan saya.

312
00:34:13,860 --> 00:34:14,860
Oli.

313
00:34:24,840 --> 00:34:26,179
Bolehkah anda berjalan tanpa menggoncang saya?

314
00:34:26,540 --> 00:34:28,780
Cepat! Tutup sebelum mereka berubah
pendapat!

315
00:34:29,040 --> 00:34:30,040
Difahamkan.

316
00:36:35,200 --> 00:36:37,600
Saya tidak berasa sihat sama sekali.

317
00:37:03,710 --> 00:37:04,710
Berbeza.

318
00:37:05,530 --> 00:37:08,990
Martin, tidak! Saya perlu mencari pukulan
kepada yang putih. bangun!

319
00:37:09,330 --> 00:37:11,930
Saya perlukan lebih tenaga.

320
00:37:12,590 --> 00:37:16,150
Di manakah bateri? di mana
Bolehkah saya mencari bateri? Laci bawah.

321
00:37:17,170 --> 00:37:19,430
Bersama-sama dengan setem.

322
00:37:33,400 --> 00:37:34,680
Tengok saya! Tidak!

323
00:37:34,880 --> 00:37:36,660
Kami tidak melakukan ini sekarang!

324
00:37:36,900 --> 00:37:38,840
Saya kata tidak! Balik! Kekal
masih!

325
00:37:40,180 --> 00:37:42,680
Snap! Atlas! Mereka masih di sini!

326
00:37:43,460 --> 00:37:48,460
Bossy! Anda perlu menghidupkannya! Tidak! Tidak
nak! Kami tidak memerlukan lebih banyak alat!

327
00:37:48,480 --> 00:37:49,480
Itu? Tetapi bagaimana?

328
00:37:49,660 --> 00:37:51,700
Adakah anda akan meninggalkan mereka dalam gelap untuk
selalu?

329
00:37:52,060 --> 00:37:53,400
Adakah anda tahu bagaimana rasanya?

330
00:37:55,440 --> 00:37:57,480
Baiklah.

331
00:37:57,800 --> 00:37:59,820
Tetapi kita tidak akan melengahkan mereka. ibu!

332
00:38:09,840 --> 00:38:15,540
awak ni apa? Adakah anda serius? saya tak boleh
percayalah Pasukan AA sudah kembali. mak

333
00:38:15,540 --> 00:38:19,020
apabila Blaise mengamuk dan
Kami tak jumpa awak lagi. Mari lihat, beritahu saya,

334
00:38:19,080 --> 00:38:22,800
apa yang awak minta saya? Hakikatnya adalah itu juga
Kami telah menjimatkan masa. Oh tapi

335
00:38:22,800 --> 00:38:26,100
tengok! Bolehkah anda melihatnya pada yang pertama dan kedua
ijazah? Ya, ya, tolong.

336
00:38:26,680 --> 00:38:28,200
Tengok dia! Dia memberi banyak perhatian.

337
00:38:28,760 --> 00:38:29,860
betul tak? Ia comel.

338
00:38:30,420 --> 00:38:33,940
Tahun itu dia meninggalkan poninya. sekejap,
di manakah mereka? Dia dan...

339
00:38:34,380 --> 00:38:38,980
Zum masuk. Saya ada. Wah! Mereka
kedua-duanya. Oh betul ke? Semuanya indah. dan

340
00:38:38,980 --> 00:38:45,480
Itu sahaja yang saya ada. Ada roda
pelangi berputar. Kemudian, kegelapan. saya

341
00:38:45,480 --> 00:38:47,300
kad memori berlalu di hadapan saya
mata.

342
00:38:47,520 --> 00:38:51,200
Wah! Okay, okay. Alangkah baiknya lagi
Mereka mempunyai tenaga.

343
00:38:51,580 --> 00:38:55,760
Tetapi kita membuang masa
saya ada. Kami bersyukur, Cik

344
00:38:55,760 --> 00:38:58,020
cowgirl Dia adalah cowgirl yang menjengkelkan
Jessie.

345
00:38:58,320 --> 00:39:02,640
Dia kata dia pesuruhjaya, beritahu dia ya.
Adakah kuda anda mempunyai lembu jantan putih? dan

346
00:39:02,640 --> 00:39:05,640
Bonnie gadis kami sedang menunggu kami
di rumah. Dia perlukan kita.

347
00:39:05,980 --> 00:39:07,340
Di mana awak, Martin?

348
00:39:07,600 --> 00:39:09,740
Tenang, saya kata saya akan beritahu awak dan saya akan beritahu awak
katakan.

349
00:39:10,020 --> 00:39:11,120
Datang gendang.

350
00:39:12,020 --> 00:39:14,680
Dia mungkin di dalam biliknya.

351
00:39:15,260 --> 00:39:16,260
Mungkin di dalam biliknya?

352
00:39:16,460 --> 00:39:19,540
Saya dapat mengagaknya. Tetapi anda tidak melakukannya,
tengik. basi?

353
00:39:19,920 --> 00:39:25,120
Ya, seperti gas yang tersekat dan berbau busuk. saya
Saya memberitahu anda, nombor 1 .5.

354
00:39:25,880 --> 00:39:26,618
Adakah anda tahu?

355
00:39:26,620 --> 00:39:28,300
Saya tidak perlu bertahan. Hei, tunggu!

356
00:39:28,820 --> 00:39:30,000
Saya ada idea iaitu...

357
00:39:33,160 --> 00:39:36,360
Teknikal sikit, tapi kalau kami bertiga
kami pautkan. Tidak, tidak, tiada rancangan

358
00:39:36,360 --> 00:39:40,760
teknologi yang tidak dapat difahami. saya tak tahu
menyinggung perasaan, tetapi saya boleh mencari caranya

359
00:39:40,760 --> 00:39:42,460
bersendirian. Ya, saya tersinggung.

360
00:39:47,260 --> 00:39:49,620
Ia disenyapkan, sayang. Mikrofon anda.

361
00:39:50,080 --> 00:39:51,080
Okay, sekarang.

362
00:39:52,520 --> 00:39:53,880
Awak mendiamkan diri lagi.

363
00:39:56,440 --> 00:40:00,440
Oh, keropok, apa awak?
sedang buat? jangan naik. Anda bukan seorang sahaja

364
00:40:00,440 --> 00:40:01,620
Awak rindukan perempuan awak, okay?

365
00:40:01,860 --> 00:40:02,860
Beri mereka tangan.

366
00:40:04,280 --> 00:40:06,200
Berhati-hati! Anda tidak akan memutuskan hubungan saya!

367
00:40:07,440 --> 00:40:08,520
Blaze! saya datang!

368
00:40:08,980 --> 00:40:09,980
Hello, ibu!

369
00:40:12,720 --> 00:40:13,940
ibu! Satu saat!

370
00:40:14,320 --> 00:40:18,700
Adakah dia Blaze terbesar kita? Daripada
Berapa banyak yang telah berubah dalam masa yang singkat?

371
00:40:18,960 --> 00:40:19,939
Mak, dah sampai!

372
00:40:19,940 --> 00:40:23,060
Tiada cinta! Kenapa tak hantar dia a
mesej? Betapa besarnya!

373
00:40:23,320 --> 00:40:26,900
Dia melakukan perkaranya tanpa saya.

374
00:40:38,840 --> 00:40:43,520
Sudah berapa lama kita berada dalam ketiadaan? saya boleh nampak
lantai. Saya boleh melihat diri saya di atas lantai. Tambahan pula,

375
00:40:43,680 --> 00:40:45,920
Ia berbau seperti vanila. Dengan sentuhan
gula.

376
00:40:47,400 --> 00:40:48,400
ya,

377
00:40:51,460 --> 00:40:56,860
Serius, berapa banyak yang kita terlepas?

378
00:40:57,240 --> 00:40:58,420
Mereka merindui segala-galanya.

379
00:40:59,120 --> 00:41:01,500
Subleicia bukan gadis yang bersamanya
mereka bermain

380
00:41:01,720 --> 00:41:02,760
Dan bagaimana anda tahu itu?

381
00:41:03,320 --> 00:41:06,160
Semua ini, saya sudah mengharunginya.

382
00:41:06,520 --> 00:41:10,780
Saya menghabiskan bertahun-tahun di bawah katil menonton
gadis pertama saya membesar tanpa saya.

383
00:41:12,740 --> 00:41:13,800
ada tak alamatnya?

384
00:41:14,540 --> 00:41:16,080
Berapa umur Blaze sekarang?

385
00:41:16,280 --> 00:41:19,920
Sembilan, sepuluh? Ia adalah bilik a
remaja. Dia berumur sembilan setengah, jadi

386
00:41:19,920 --> 00:41:22,800
tahu. Hanya peranti yang membuatnya
berkembang sangat cepat.

387
00:41:23,480 --> 00:41:24,480
saya kena balik.

388
00:41:25,660 --> 00:41:28,240
Jadi... Tembak di atas padang!

389
00:41:28,560 --> 00:41:29,560
Di sana anda!

390
00:41:30,860 --> 00:41:35,390
Aha, mereka sangat... Kawan awak comel, tapi
Kita kena pergi sekarang. Mari lihat, mari lihat, mari lihat

391
00:41:35,390 --> 00:41:38,070
lihat, mari lihat. Adakah anda mengatakan ini
bilik awak?

392
00:41:38,390 --> 00:41:40,150
ya. Betul ke?

393
00:41:41,390 --> 00:41:45,990
Adakah anda membayangkan bahawa saya berbohong? Tidak, eh... Ya, ya,
awak berbohong

394
00:41:48,750 --> 00:41:53,150
Terdapat noda di siling. Ia kelihatan seperti a
marah mata pejam mata. The

395
00:41:53,150 --> 00:41:56,410
Ia mempunyai rekahan seperti labah-labah pada
sudut kanan atas. Dan dalam

396
00:41:56,410 --> 00:42:00,570
Mendaki bukit itu, Emily dan saya
Kami bermain setiap petang musim panas.

397
00:42:01,000 --> 00:42:02,040
Mari pergi, menembak sasaran!

398
00:42:02,580 --> 00:42:03,660
Oh, anda dialu-alukan!

399
00:42:04,180 --> 00:42:06,680
Kerana? Anda langsung tidak membantu!

400
00:42:06,940 --> 00:42:09,420
Anda hanya...! Itu? Apa tunggu lagi
Katakanlah!

401
00:42:12,660 --> 00:42:15,900
Tak guna! Oh tidak! Dia cakap! kurang ajar!

402
00:42:17,460 --> 00:42:19,440
Oh tidak! Tempa kecil!

403
00:42:26,320 --> 00:42:28,000
Sungguh sote ham!

404
00:43:33,610 --> 00:43:34,610
Terima kasih, ham, okay?

405
00:43:37,490 --> 00:43:39,590
Dia sempurna.

406
00:43:40,990 --> 00:43:43,470
Kita kena buat Blaze jumpa
Bonnie.

407
00:43:46,610 --> 00:43:48,330
Bonnie. Ketiga-tiganya!

408
00:43:48,950 --> 00:43:49,950
Saya panggil dia.

409
00:43:49,990 --> 00:43:54,510
Hello, sayang. Bagaimana tidur malam itu? Tidak
Saya mahu bercakap tentang itu. Kerana? Itu

410
00:43:54,770 --> 00:43:58,070
tiada apa. Bunyinya tidak bagus. Begitu juga
Jessie?

411
00:43:58,430 --> 00:44:00,770
Tenang, kekasih. Awak sudah datang
dijanjikan.

412
00:44:01,050 --> 00:44:05,800
Tunang? Awak, Tahun Cahaya? Tidak
adakah anda akan memberitahu saya? Saya tahu, tidak

413
00:44:05,800 --> 00:44:06,800
Itu bukan rasmi, Woody.

414
00:44:07,800 --> 00:44:12,500
Saya masih belum bertanya kepadanya. Saya seorang menteri
Kemas, by the way. Sejak bila?

415
00:44:12,500 --> 00:44:14,800
Halloween. Bonnie memakaikan saya sebagai imam
hantu.

416
00:44:15,380 --> 00:44:17,020
dah mati! Bonnie akan datang!

417
00:44:19,700 --> 00:44:20,920
Adakah anda membuat sebarang kawan?

418
00:44:21,160 --> 00:44:22,160
Saya rasa begitu.

419
00:44:22,480 --> 00:44:23,700
Oh, betapa sedihnya ia kelihatan.

420
00:44:23,940 --> 00:44:24,940
Ada sesiapa nampak Jessie?

421
00:44:25,800 --> 00:44:27,360
Ok, ini Lilliput.

422
00:44:27,680 --> 00:44:30,320
Bolehkah saya menyediakan sesuatu untuk anda makan? Ya, untuk
nikmat.

423
00:44:38,730 --> 00:44:42,270
Dan saya menembak sasaran? saya bantu
Bonnie, elakkan diri. apa yang berlaku

424
00:44:42,270 --> 00:44:43,229
tidur malam?

425
00:44:43,230 --> 00:44:47,830
Maaf, awak apa? Sebuah mainan
lelaki tua pelik? Itu? Adakah anda fikir anda sudah tua

426
00:44:47,830 --> 00:44:49,190
Kenapa awak botak, Woody?

427
00:44:49,410 --> 00:44:53,130
Awak rasa awak siapa? Di mana Jesse? apa
Adakah ia berlaku kepada Bonnie? Saya tidak pernah melihat dia kelihatan begitu buruk.

428
00:44:53,270 --> 00:44:56,810
Mereka bermain sorok-sorok dan
Mereka terlupa untuk mencari Bonnie.

429
00:44:57,710 --> 00:45:00,250
Bonnie yang malang. Dan anda membiarkannya berlaku?
Saya tidak melakukannya.

430
00:45:00,870 --> 00:45:04,650
Awak dah buat. Gadis-gadis memakai
lebih setahun bermain dalam kolam,

431
00:45:04,650 --> 00:45:05,650
Bonnie...

432
00:45:08,520 --> 00:45:09,940
Saya perlu mengemas kini dia cepat.

433
00:45:10,160 --> 00:45:14,260
Dengan Touch the Turtle ia adalah mod terpantas
untuk mengintegrasikannya. Rana, saya tanya awak kenapa

434
00:45:14,260 --> 00:45:15,820
kali terakhir. Mana Jessie?

435
00:45:16,240 --> 00:45:16,979
saya tak kisah.

436
00:45:16,980 --> 00:45:17,980
saya sibuk.

437
00:45:18,320 --> 00:45:20,240
Sekarang ya. Cakap? Kenapa awak bercakap? saya
saya buat.

438
00:45:20,620 --> 00:45:23,760
saya buat. saya buat. saya buat.

439
00:45:24,460 --> 00:45:27,040
Jangan sentuh saya. Jangan sentuh saya. mana ada
Jessie?

440
00:45:28,560 --> 00:45:29,560
Okay.

441
00:45:29,680 --> 00:45:30,820
Saya tidak mahu dia di sini.

442
00:45:51,180 --> 00:45:52,340
Adakah anda mahu saya mengambil mainan anda?

443
00:45:53,000 --> 00:45:54,620
Ok, dalam bilik awak.

444
00:45:58,340 --> 00:46:01,140
Jika anda mahu mereka, mereka berada di garaj.

445
00:46:01,360 --> 00:46:02,360
ya.

446
00:46:05,320 --> 00:46:08,340
Saya kini mengisytiharkan kami disimpan.

447
00:46:11,680 --> 00:46:13,000
Bermain adalah menyeronokkan!

448
00:46:15,800 --> 00:46:17,760
Ok, sekarang apa yang kita buat?

449
00:46:25,740 --> 00:46:26,740
Tenang, bos.

450
00:46:26,800 --> 00:46:28,280
Kami akan mencari dia.

451
00:46:28,680 --> 00:46:30,060
saya janji awak.

452
00:46:32,580 --> 00:46:33,580
ya.

453
00:46:34,100 --> 00:46:39,420
Rudy, saya tahu ini bukan majlis
kebenaran dan bahawa Bonnie adalah orang yang memutuskan

454
00:46:39,420 --> 00:46:46,400
perkara, tetapi... Baiklah, saya mahukannya
awak lelaki terbaik saya di majlis perkahwinan saya.

455
00:46:47,840 --> 00:46:51,080
Bos, ia akan menjadi... Satu penghormatan yang sebenar.

456
00:46:52,490 --> 00:46:56,370
Tetapi Jessy tidak akan bercakap dengan saya lagi kerana
Saya biarkan Lily uruskan semuanya.

457
00:46:56,630 --> 00:46:59,350
sekejap. Beban. Saya cuba untuk tidak. tidak,
tidak, awak.

458
00:46:59,670 --> 00:47:00,169
saya tahu.

459
00:47:00,170 --> 00:47:01,170
benda apa?

460
00:47:11,130 --> 00:47:14,750
Esok awal semua orang pergi
bangun dengan baik dicas semula.

461
00:47:15,810 --> 00:47:17,370
Kecuali Lily Parr.

462
00:47:18,010 --> 00:47:21,570
Dan kemudian kami akan membuat anda memberitahu kami di mana
Ada Jessy.

463
00:47:28,880 --> 00:47:29,880
Begitulah dia tertidur.

464
00:47:34,900 --> 00:47:37,160
Psst! Hei! Jangan hiraukan dia!

465
00:47:37,360 --> 00:47:38,580
Psst! jangan cakap!

466
00:47:38,920 --> 00:47:40,220
Tiada sesiapa di rumah!

467
00:47:41,000 --> 00:47:42,680
Saya sedang mendengar mereka!

468
00:47:43,140 --> 00:47:47,320
Martin! Gunakan suara yang jauh! apa awak
jalan-jalan! Hei! Kamera! Saya Snappy!

469
00:47:47,540 --> 00:47:51,540
Maaf! Snap! Awak kata ada a
cara untuk membawa kita kembali kepada Bonnie. ya,

470
00:47:51,560 --> 00:47:53,980
beritahu kami yang mana satu. Dia betul! apa
awak kata!

471
00:47:54,200 --> 00:47:55,460
Bunyi macam tu! Entahlah!

472
00:47:56,600 --> 00:48:00,630
Berguna? tepat! Betul, tetapi kita
jadi tak guna

473
00:48:00,850 --> 00:48:07,170
Saya tidak sepatutnya mengatakan bahawa mereka begitu

474
00:48:07,170 --> 00:48:14,130
tak guna. Ketiga-tiganya telah menunjukkannya
Mereka sangat berguna dalam satu cara

475
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
atau yang lain.

476
00:48:15,390 --> 00:48:17,070
Tetapi alasan yang buruk.

477
00:48:17,590 --> 00:48:19,190
Maaf atas permohonan maaf ini.

478
00:48:21,330 --> 00:48:24,570
Maaf, saya tahu saya kacau.

479
00:48:25,070 --> 00:48:31,630
Saya tahu saya salah menilai tempat dia
kreatif dan kelakar

480
00:48:31,630 --> 00:48:37,290
dengan cara yang tidak dilakukan oleh kanak-kanak lain
Adakah anda faham atau beritahu saya itu tidak berlaku?

481
00:48:37,290 --> 00:48:47,310
adakah ia berterusan?

482
00:48:48,030 --> 00:48:53,610
baik gadis kami adalah sama seperti dia dan
Saya rasa mereka akan suka bertemu. Ia adalah

483
00:48:53,610 --> 00:48:57,410
baik jika mereka tidak mahu membantu saya, tetapi
Mari bantu anak perempuan kita.

484
00:48:58,530 --> 00:49:01,710
Anda menang, ayuh, chamano. Ya, bagus
kawan-kawan

485
00:49:02,150 --> 00:49:07,730
AMG A. Ia dengan I. AMG A. Nah, dan bagaimana
adakah kita menghubungkan mereka? Peranti gadis anda

486
00:49:07,730 --> 00:49:09,630
dalam kolam, seperti saya, kan?

487
00:49:09,850 --> 00:49:15,030
Ya, dan kami bertiga, Marty, Atlas dan saya
serasi. Dan saya boleh mengambil gambar

488
00:49:15,030 --> 00:49:16,870
Anda bertindak seperti mainan. Okay.

489
00:49:19,760 --> 00:49:25,260
Bukankah mereka fotogenik atau apa? Dan Atlas boleh
tambah teks pada foto. Dan kemudian, yang

490
00:49:25,260 --> 00:49:27,600
kami pos di kolam. mana ada
Bonnie?

491
00:49:27,960 --> 00:49:30,660
Taran! Super, dan adakah anda sudah menghantarnya?

492
00:49:30,980 --> 00:49:32,440
Tidak, tetapi hampir.

493
00:49:36,020 --> 00:49:37,240
Adakah anda sudah selesai?

494
00:49:38,020 --> 00:49:41,560
Tunggu sebentar. Apa yang sedikit? awak
anda mengambil masa yang lama.

495
00:49:42,040 --> 00:49:43,720
Tengok mata saya, kertas itu berpusing.

496
00:49:44,180 --> 00:49:45,400
Lepaskan mereka kepada saya seperti sistem saya!

497
00:49:45,760 --> 00:49:47,400
Jadi kurangkan tekanan anda, okay?

498
00:49:50,400 --> 00:49:51,880
Dihantar. Sudah tiba masanya.

499
00:49:52,300 --> 00:49:54,200
Sekarang apa? Sekarang untuk menunggu.

500
00:49:54,440 --> 00:49:55,500
Ya, semua orang sudah tidur.

501
00:49:55,720 --> 00:49:57,580
Kita kena biarkan Bonnie bangun dan lihat
foto itu.

502
00:50:02,040 --> 00:50:03,300
Hei, saya faham!

503
00:50:03,560 --> 00:50:04,880
Kita boleh bermain permainan.

504
00:50:05,180 --> 00:50:06,180
Satu permainan?

505
00:50:06,220 --> 00:50:07,700
Ya, kegemaran Blaze.

506
00:50:07,940 --> 00:50:12,540
Ia dipanggil Catch the Poop. Anda perlu memberikannya
ke butang apabila najis muncul

507
00:50:12,540 --> 00:50:13,538
dia.

508
00:50:13,540 --> 00:50:14,540
Smartie?

509
00:50:15,080 --> 00:50:18,760
Tiada apa-apa dalam dunia ini yang akan membuatkan saya bermain.

510
00:50:19,980 --> 00:50:21,640
Semua orang berkata begitu.

511
00:50:27,100 --> 00:50:28,520
Beri saya, giliran saya.

512
00:50:28,860 --> 00:50:31,720
Mari lihat, anak-anak, berhenti bermain dengan anda
mainan baru

513
00:50:32,020 --> 00:50:33,020
Untuk tidur.

514
00:50:33,620 --> 00:50:35,640
Adakah anda awal untuk sedikit masa lagi?

515
00:50:35,920 --> 00:50:37,020
Tidak, untuk tidur.

516
00:51:25,480 --> 00:51:32,120
Permainan indah secara berbisik. bila
Nana pergi untuk makan malam dan meninggalkan a

517
00:51:32,120 --> 00:51:38,240
menyala di atas perapian. dan
apabila budak itu akhirnya tinggal

518
00:51:38,260 --> 00:51:45,200
arnab meringkuk lembut di bawah
menunya yang kecil dan suam dan

519
00:51:45,200 --> 00:51:50,900
Saya bermimpi Semasa budak itu meramasnya
dengan lengannya.

520
00:52:04,460 --> 00:52:05,580
Dunia ini milik seni, ayah.

521
00:52:35,259 --> 00:52:38,980
Anda perlu menunggu sehingga ia dimuatkan. tetapi
Saya perlu bermain. Saya tidak boleh ketinggalan.

522
00:52:39,140 --> 00:52:40,660
Maaf, tetapi saya tidak boleh berbuat apa-apa.

523
00:52:43,480 --> 00:52:44,680
Betapa baiknya ia ternyata!

524
00:52:45,260 --> 00:52:47,920
Tengok dia! Ia adalah fasa satu. Dan sekarang, yang
fasa dua.

525
00:52:48,900 --> 00:52:52,680
Saya fikir saya akan memulakan fasa... Saya
Fasa dua bermula. Saya menang perang

526
00:52:52,680 --> 00:52:54,020
ibu jari. Ok, awak mulakan.

527
00:52:54,440 --> 00:52:58,500
Dan kemudian kita akan bercakap dengan kita
gadis kecil, katak kecil.

528
00:53:02,040 --> 00:53:03,460
Harta tanah sekali lagi baru bermula.

529
00:53:04,360 --> 00:53:05,880
Saya benci permainan ini!

530
00:53:06,400 --> 00:53:08,020
Oh, fahamlah!

531
00:53:10,080 --> 00:53:11,260
Sangat bersih!

532
00:53:12,260 --> 00:53:13,280
Lain, lain, lain!

533
00:53:13,580 --> 00:53:16,860
Adakah anda mahu berehat? Saya sudah rasa saya
butang! Yang terakhir dan itu sahaja! Lagi satu! okey,

534
00:53:17,080 --> 00:53:18,080
Anda telah bermain cukup!

535
00:53:18,440 --> 00:53:21,620
Main? Ha! Mereka hanya butang! itu bukan
Ia sedang bermain!

536
00:53:21,900 --> 00:53:24,100
Apa bezanya? Ia adalah apabila
anda benar-benar bermain!

537
00:53:26,340 --> 00:53:29,380
Adakah anda serius? Adakah anda pernah melihat Grace?
bermain dengan mainan?

538
00:53:30,540 --> 00:53:32,700
Berapa lama mereka bersamanya? Tiga
bulan!

539
00:53:33,160 --> 00:53:35,980
berbulan-bulan? Itu? Adakah ia banyak? Ia adalah kecil.

540
00:53:36,280 --> 00:53:40,420
Oh! Mereka merindui yang paling menyeronokkan!
Kami seronok. Seronok betul.

541
00:53:40,720 --> 00:53:42,100
Pengembaraan khayalan.

542
00:53:46,240 --> 00:53:48,060
Hanya memerhatikannya.

543
00:53:50,020 --> 00:53:52,280
Dia bermain. Saya bertaruh awak.

544
00:53:52,580 --> 00:53:53,439
Oh ya?

545
00:53:53,440 --> 00:53:57,980
Buktikan. Okey, Smarty Pants. Itulah yang saya akan lakukan
buat.

546
00:54:05,580 --> 00:54:06,580
Dengan cara itu?

547
00:54:07,660 --> 00:54:08,660
Awak lapar kan?

548
00:54:39,810 --> 00:54:41,930
Levis akan bermain secara nyata!

549
00:54:42,770 --> 00:54:44,530
Ia telah tiba!

550
00:54:47,030 --> 00:54:48,270
Puan saya!

551
00:54:50,470 --> 00:54:52,830
Puan Davenport saya!

552
00:54:53,210 --> 00:54:57,590
Izinkan saya mempersembahkan Duli Yang Teramat Mulia, Jamoncina
saya!

553
00:55:00,950 --> 00:55:05,570
Yang Mulia! Betapa baiknya anda
jemput saya ke bola diraja anda!

554
00:55:07,590 --> 00:55:08,590
Jamoncina!

555
00:55:14,190 --> 00:55:15,190
daripada ham.

556
00:55:17,730 --> 00:55:22,110
Saya tidak tahu saya masih mempunyai mereka di sini.

557
00:55:23,090 --> 00:55:24,330
sekejap.

558
00:55:28,990 --> 00:55:31,850
Ejen Clydesdale, pelamarnya
kira-kira.

559
00:55:33,070 --> 00:55:38,530
Kita bertemu lagi, ejen tunggal. DIA
sebut kebersihan. ejen

560
00:55:38,530 --> 00:55:42,490
Clydesdale, atau patutkah saya katakan Lady Davenport.

561
00:55:43,450 --> 00:55:45,290
di mana? Adakah anda bercakap tentang bom? Ya.

562
00:55:45,930 --> 00:55:49,830
Diamlah, Nati. Adakah anda mempunyai dia dalam pandangan anda? Masih
Tidak. Cakap? Adakah anda meniru saya?

563
00:55:51,190 --> 00:55:53,190
Ejen, bom itu berada di tempatnya.

564
00:55:54,710 --> 00:55:55,810
di mana? di mana?

565
00:55:56,850 --> 00:55:58,350
Di manakah anda pernah mengesyaki?

566
00:55:58,750 --> 00:55:59,750
Ejen Klein.

567
00:55:59,790 --> 00:56:00,790
ya.

568
00:56:19,950 --> 00:56:20,950
Awak, Janine?

569
00:56:21,590 --> 00:56:22,590
Saya cuba, Woody.

570
00:56:23,050 --> 00:56:24,290
Apa yang berlaku kepada saya?

571
00:56:24,850 --> 00:56:29,150
Itu? Adakah mereka melakukan sesuatu pada bateri saya? pergi
untuk terus seperti ini sehingga anda memberitahu kami apa

572
00:56:29,150 --> 00:56:30,390
Ia adalah daripada Jesse dan Target Shooting.

573
00:56:30,670 --> 00:56:31,670
Pukul berapa sekarang?

574
00:56:32,470 --> 00:56:36,310
Oh tidak. Ini tidak bagus. Gadis-gadis sudah
Mereka bermain tag kura-kura tanpa

575
00:56:36,310 --> 00:56:40,830
Bonnie. Mereka mempunyai satu, dua, tiga jenaka
antara mereka. Ia adalah bencana! permainan anda

576
00:56:40,830 --> 00:56:44,470
orang bodoh tak kisah. Di mana Jesse dan
Menembak sasaran? Bodoh? Ini serius,

577
00:56:44,610 --> 00:56:46,910
Capimbarabí. Anda merindui
permainan!

578
00:56:47,430 --> 00:56:49,130
Capimbarabí. Adakah anda mahu saya mempunyai kawan?

579
00:56:49,450 --> 00:56:50,109
Itulah yang saya lakukan!

580
00:56:50,110 --> 00:56:54,010
Dan jangan sentuh saya dengan tangan anda yang terbakar
plastik. Saya akan mengaktifkan penggera saya.

581
00:56:54,290 --> 00:56:57,710
Bayangkan anda tidak akan bercakap. awak boleh
bawa Sammy dua!

582
00:56:58,650 --> 00:57:01,350
Tidak, tidak, ambil benda itu.

583
00:57:01,810 --> 00:57:02,970
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

584
00:57:03,230 --> 00:57:08,050
Ya, ya. Itu? Adakah anda memasukkan tetapan? Ia adalah a
gear, ketatkannya. saya jumpa.

585
00:57:08,330 --> 00:57:10,330
Sekarang apa? Kurangkan masa skrin
kepada sifar.

586
00:57:10,570 --> 00:57:11,810
Minimum adalah satu jam.

587
00:57:13,230 --> 00:57:14,350
Itu? Gadis Kuda?

588
00:57:14,670 --> 00:57:15,970
Siapakah itu? Gadis Kuda.

589
00:57:16,290 --> 00:57:17,430
Dia bercakap tentang Jessie.

590
00:57:17,690 --> 00:57:18,690
Baik buka sekarang.

591
00:57:34,800 --> 00:57:36,120
daripada jawatan Gadis Kuda.

592
00:57:37,180 --> 00:57:38,180
Itu?

593
00:57:38,940 --> 00:57:41,600
Ia perlu melakukan semua yang anda katakan.

594
00:57:43,860 --> 00:57:46,500
Dia melarikan diri! Jangan biarkan ia pergi!

595
00:57:47,400 --> 00:57:48,840
Penerbitan!

596
00:57:50,380 --> 00:57:52,100
Anda perlu melihatnya!

597
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
foto, Bonnie.

598
00:58:31,940 --> 00:58:38,160
Mengapa anda meletakkan mereka di dalam garaj?

599
00:58:38,500 --> 00:58:41,240
Kerana Bonnie meminta saya. Adakah anda ingat,
betul tak?

600
00:58:41,560 --> 00:58:43,860
Tidak. Adakah itu semua yang Lilliput menghantar saya
mesej?

601
00:58:44,360 --> 00:58:45,360
Mereka tiada di sana!

602
00:58:45,840 --> 00:58:47,540
Dia menemui Jesse dan sudah menembak sasaran!

603
00:58:47,900 --> 00:58:49,160
Saya harap awak sihat!

604
00:58:49,500 --> 00:58:51,200
Ratu berada di tempat yang selamat!

605
00:58:51,680 --> 00:58:56,320
Anda boleh melakukannya, Ejen Clyde! Salah satu daripada
Mereka meredakan bom! Tetapi yang mana satu?

606
00:58:56,440 --> 00:58:58,660
Lelaki kesepian! Sayang! Sayang!

607
00:59:43,820 --> 00:59:47,660
Cuma awak panggil saya pesuruhjaya tanpa mengejek awak.
Tetapi sekarang saya memahaminya. Blaise ialah

608
00:59:47,660 --> 00:59:49,240
kawan yang sempurna untuk Bonnie.

609
00:59:49,460 --> 00:59:51,440
Kerana bermain dengannya merasakan perkara yang sama.

610
00:59:51,720 --> 00:59:53,380
Adakah ini cara anda bermain gadis anda?

611
00:59:56,780 --> 00:59:59,680
Ah! Dialah! Yeah! Apakah mesejnya?
Ia Bonnie!

612
01:00:00,480 --> 01:00:01,580
Jawab saya! buatlah!

613
01:00:02,120 --> 01:00:03,620
Jawab saya! Jawab saya!

614
01:00:04,180 --> 01:00:05,180
Jawab saya!

615
01:00:34,990 --> 01:00:35,828
Apa yang awak tulis?

616
01:00:35,830 --> 01:00:37,050
Padamkan itu sekarang.

617
01:00:37,570 --> 01:00:39,690
Saya mahu mendapatkan beberapa bateri daripada semua ini.

618
01:00:40,970 --> 01:00:42,410
Berapa banyak yang mereka katakan?

619
01:00:42,790 --> 01:00:43,790
Pink, cakap dengan saya.

620
01:00:43,830 --> 01:00:45,890
Saya tidak boleh mendengar. Terdapat banyak kekecohan.

621
01:00:46,090 --> 01:00:47,490
Beritahu dia bagaimana untuk menyingkirkan kita.

622
01:00:47,990 --> 01:00:49,410
Adakah anda fikir mereka akan menderma kepada kami?

623
01:00:50,390 --> 01:00:51,870
Dona. Tidak, Karencita, derma.

624
01:01:07,790 --> 01:01:08,649
juga pa.

625
01:01:08,650 --> 01:01:09,529
Tenang, Bonnie.

626
01:01:09,530 --> 01:01:12,550
Saya tidak fikir anda. Dengar, awak, awak tinggal
di sini. Saya juga akan pergi.

627
01:01:12,770 --> 01:01:16,110
Kerana? Kerana hanya awak. kerana saya ada
lebih banyak pengalaman dalam bidang daripada anda, itu

628
01:01:16,110 --> 01:01:17,110
itu semua.

629
01:01:17,350 --> 01:01:18,750
Awak rasa saya tak mampu?

630
01:01:18,970 --> 01:01:22,290
Tidak, saya hanya fikir saya akan melakukannya sedikit.
lebih baik.

631
01:01:24,090 --> 01:01:28,390
Anda tidak layak ini. Oh, awak, bukan
marah Dan jadi dia meletakkan saya bertanggungjawab. sebab tu

632
01:01:28,390 --> 01:01:31,650
Anda mesti tinggal di sini untuk menjaga bilik.
Tiada bilik tanpa Jesse.

633
01:01:56,270 --> 01:01:58,470
Bagaimana rakan-rakan anda boleh ke sini?
mainan?

634
01:02:34,890 --> 01:02:36,070
Lihatlah dana itu selama-lamanya.

635
01:02:37,150 --> 01:02:38,230
Dialah!

636
01:02:38,490 --> 01:02:39,490
Ia Bonnie!

637
01:02:39,630 --> 01:02:41,430
Tengok dia! Ia benar-benar di sini!

638
01:02:43,250 --> 01:02:44,990
Bonnie, mari dapatkan mereka.

639
01:02:50,270 --> 01:02:53,550
Adakah anda akan pergi? Dengar, saya cuma mahu...

640
01:02:53,550 --> 01:02:58,990
terima kasih,

641
01:03:00,710 --> 01:03:04,980
kawan-kawan. Mereka adalah peranti yang sangat berguna.
Oh, itu tercapai. Saya membawa mereka ke

642
01:03:04,980 --> 01:03:05,980
saliran.

643
01:03:06,220 --> 01:03:07,220
Dialah!

644
01:03:09,660 --> 01:03:12,040
Hello. boleh saya bantu awak? Hello.

645
01:03:12,440 --> 01:03:16,960
Maaf mengganggu anda, tetapi kami menerima ini
pesanan dari anak perempuannya. Dia menemui beberapa

646
01:03:16,960 --> 01:03:18,180
mainan anak perempuan saya

647
01:03:18,660 --> 01:03:19,658
Adakah mereka di sana?

648
01:03:19,660 --> 01:03:21,240
Okay. Saya akan menghubunginya.

649
01:03:21,540 --> 01:03:22,620
Blaise! anak perempuan?

650
01:03:22,820 --> 01:03:27,760
ya? Bolehkah anda membawa anak patung itu
awak jumpa? Pemiliknya ada di sini. Okay.

651
01:03:28,140 --> 01:03:29,140
Tanda kami.

652
01:03:42,570 --> 01:03:44,650
Ini... Ini Bonnie.

653
01:03:45,130 --> 01:03:46,130
Hello, Bonnie.

654
01:03:46,330 --> 01:03:48,390
Hello. Adakah mainan itu milik anda?

655
01:03:55,030 --> 01:04:00,570
Saya tidak bermain dengan mainan yang membosankan. Ia adalah itu
Ia adalah barangan antik.

656
01:04:03,050 --> 01:04:04,690
Ya, mereka agak tua.

657
01:04:05,650 --> 01:04:07,510
Saya membayangkan mereka mesti bernilai sesuatu, bukan?

658
01:04:20,220 --> 01:04:21,980
Bonnie, adakah anda tidak mahu mereka lagi?

659
01:04:28,080 --> 01:04:30,520
Adakah anda pasti? Bonnie, Bonnie.

660
01:04:31,640 --> 01:04:33,320
Saya tidak tahu apa yang berlaku kepadanya.

661
01:04:33,600 --> 01:04:35,780
Maafkan saya kerana menyusahkan awak. Ia tidak
kegusaran

662
01:04:49,520 --> 01:04:50,499
Apakah yang berlaku?

663
01:04:50,500 --> 01:04:51,880
Kenapa awak buat macam tu, Bonnie?

664
01:04:52,820 --> 01:04:54,200
Ok, saya rasa kita akan pergi.

665
01:05:33,820 --> 01:05:34,820
Pesuruhjaya? Jesse?

666
01:05:35,560 --> 01:05:39,220
Adakah anda OK? Apakah yang berlaku? The
berhenti, Jesse.

667
01:05:39,480 --> 01:05:40,540
Semuanya kerana dia!

668
01:05:40,920 --> 01:05:46,060
Kanak-kanak kini membesar dengan lebih cepat
gunakan begitu banyak peranti! Mereka merompak kami

669
01:05:46,060 --> 01:05:47,060
masa kita!

670
01:05:47,120 --> 01:05:48,200
Saya mahu membuat perubahan!

671
01:05:48,620 --> 01:05:49,920
Saya terpaksa membuat perubahan!

672
01:05:50,340 --> 01:05:51,380
Dan mereka merosakkannya!

673
01:05:52,860 --> 01:05:53,860
sial!

674
01:05:53,900 --> 01:05:57,160
maafkan saya! awak terluka! Awak patah!
saya sihat. saya sihat.

675
01:05:57,840 --> 01:06:00,360
Untuk bertindak sebagai kain buruk, anda memukul dengan kuat,
baque.

676
01:06:01,120 --> 01:06:02,120
Bagirl?

677
01:06:17,160 --> 01:06:18,078
Pesuruhjaya?

678
01:06:18,080 --> 01:06:21,100
Maafkan saya, Smarty. Bukan awak.

679
01:06:21,500 --> 01:06:24,000
Satu-satunya yang tidak berguna adalah saya.

680
01:06:31,380 --> 01:06:37,840
Pakcik Putih!

681
01:06:40,360 --> 01:06:42,940
Kasihan Jesse. Anda perlu mencari jalan untuk masuk.

682
01:06:44,200 --> 01:06:45,200
awak!

683
01:06:47,310 --> 01:06:48,370
Kita perlu membincangkannya sebelum ini!

684
01:06:53,250 --> 01:06:55,230
Apa yang sedang berlaku?

685
01:06:55,490 --> 01:06:58,170
Sebut nama awak! Dan tujuan anda!
bertenang!

686
01:06:58,570 --> 01:06:59,570
Bawa dia pergi!

687
01:07:00,970 --> 01:07:03,810
di mana saya? Kenapa saya ada di sini?

688
01:07:04,310 --> 01:07:05,470
Beg saya!

689
01:07:06,250 --> 01:07:07,410
Diam, pembunuh!

690
01:07:07,970 --> 01:07:11,830
Pembunuh? Tidak, saya bukan... Awak?

691
01:07:13,040 --> 01:07:14,040
Bagaimana anda tahu siapa kami?

692
01:07:14,220 --> 01:07:15,220
Siapa hantar awak?

693
01:07:15,440 --> 01:07:17,000
Oh tidak, sekali lagi. Itu?

694
01:07:17,740 --> 01:07:18,740
Bercakap!

695
01:07:20,840 --> 01:07:22,900
Bercakap tentang apa? Apa yang saya patut tahu?
Awak pakai sarung.

696
01:07:23,380 --> 01:07:28,040
Ia terletak di luar kubu
pemimpin kita. Anda adalah ejen S

697
01:07:28,040 --> 01:07:31,580
.O .R .G. S .O .R .G.? Tidak! Hei! tidak juga
Saya pun tak tahu siapa ketua mereka! Bohong!

698
01:07:32,320 --> 01:07:35,780
Adakah anda mahu menyakiti gadis itu
berambut merah dengan simbol arahan

699
01:07:35,900 --> 01:07:36,879
ya.

700
01:07:36,880 --> 01:07:37,880
Tunggu!

701
01:07:38,300 --> 01:07:40,720
Dia bukan ejen S .O .R .G.

702
01:07:41,320 --> 01:07:42,960
Dan siapa datuknya?

703
01:07:43,400 --> 01:07:48,680
Kenapa semua orang cakap macam tu? Saya tidak begitu
orang tua! Datuk ini adalah mainan.

704
01:07:49,420 --> 01:07:50,800
mainan?

705
01:07:51,140 --> 01:07:53,960
Ya, kita semua adalah mainan.

706
01:07:55,100 --> 01:07:58,960
Misi kita di planet ini adalah untuk membuat
gembira seorang anak.

707
01:07:59,560 --> 01:08:00,560
Main!

708
01:08:00,920 --> 01:08:01,920
Main!

709
01:08:02,560 --> 01:08:03,840
Anda boleh meminta mereka lebih banyak!

710
01:08:05,620 --> 01:08:06,980
Cari perasaan anda!

711
01:08:07,480 --> 01:08:09,020
Semua orang tahu ia benar!

712
01:08:11,560 --> 01:08:16,660
Dan yang berambut kemerah-merahan adalah ketuanya
mainan itu. Nama dia Pesuruhjaya

713
01:08:16,660 --> 01:08:22,520
Jesse. Dan balai polis terperangkap
di dalam kubu. Anda perlu

714
01:08:22,520 --> 01:08:26,200
dan selamatkan dia bersama kudanya yang setia.
Kenapa awak tahu semua ini?

715
01:08:26,460 --> 01:08:29,120
Kerana saya bailif awak.

716
01:08:30,600 --> 01:08:31,600
Jadi,

717
01:08:32,880 --> 01:08:35,279
Adakah datuk itu mainan?

718
01:08:36,380 --> 01:08:37,380
Oh,

719
01:08:37,720 --> 01:08:40,160
ya, dia. Dia adalah pembantu saya. Lepaskan dia.

720
01:08:40,590 --> 01:08:45,090
Dan kebetulan, Fer adalah milik kita
ayah. Tidak!

721
01:08:45,510 --> 01:08:46,510
ya.

722
01:08:54,750 --> 01:08:56,590
Cinta, apa yang anda fikirkan?

723
01:08:56,950 --> 01:08:59,710
Entahlah, aku harap perempuan tu okay.

724
01:09:02,490 --> 01:09:06,170
Damai. Tuan-tuan, adakah sesiapa mempunyai
lapar?

725
01:09:25,220 --> 01:09:27,340
Hei! Microchip dalam token yang sama!

726
01:09:29,600 --> 01:09:34,040
Wahoo! Saya menerima isyarat super
semua orang! Saya mempunyai semua bar saya! Juga

727
01:09:34,040 --> 01:09:37,240
Saya boleh peta kilometer! Mereka mempunyai mereka
titik akses sendiri!

728
01:09:38,520 --> 01:09:41,120
Oh tidak! Mereka adalah milik anda! Mereka adalah daripada
milik kita!

729
01:09:41,540 --> 01:09:42,540
Sungguh gila!

730
01:09:42,779 --> 01:09:46,000
Hei, yang ini tidak berfungsi! di mana
Adakah anda menyembunyikan Jesse, mesin?

731
01:09:46,359 --> 01:09:47,318
Hei, hei!

732
01:09:47,319 --> 01:09:50,180
Bertenang! Kami kawan Jesse! Dan
Saya mempunyai seorang lelaki!

733
01:09:50,580 --> 01:09:51,580
Marty Pan!

734
01:09:52,020 --> 01:09:54,460
Pengajar kebersihan! Dia membersihkan awak
yang...!

735
01:09:56,560 --> 01:09:59,560
Ia adalah tugas bersumpah saya sebagai penjaga
negeri. Ah, lelaki itu memanggil saya.

736
01:09:59,780 --> 01:10:04,500
Pergi. Di sini kami semua kawan Jessy.
Bolehkah anda memberitahu kami di mana ia? Dia pergi ke

737
01:10:04,500 --> 01:10:08,560
bukit hayun, di seberang
ladang. Kami tidak boleh berjalan ke sana.

738
01:10:08,740 --> 01:10:09,740
Nah, itu dia.

739
01:10:31,150 --> 01:10:32,230
Bersama rakan-rakan anda.

740
01:10:37,770 --> 01:10:38,770
Ajar saya.

741
01:10:39,790 --> 01:10:43,110
Awak tak buat salah pun. saya janji awak.

742
01:10:51,850 --> 01:10:53,070
Oh, anak perempuan.

743
01:10:53,290 --> 01:10:56,910
Anda tahu anda sentiasa boleh bercakap
dengan saya dan dengan ayah.

744
01:10:57,210 --> 01:10:58,630
Apa pun.

745
01:10:59,760 --> 01:11:01,080
Kerana kami sayangkan awak, Connie.

746
01:11:01,980 --> 01:11:06,360
banyak. Saya sama sekali tidak akan mengubah awak
tiada apa.

747
01:11:06,700 --> 01:11:10,740
Dan kawan sejati akan merasakan perkara yang sama.
Tidakkah anda fikir?

748
01:11:12,140 --> 01:11:14,480
Anda perlu berehat seketika dari sembang itu.

749
01:11:14,820 --> 01:11:17,380
Okay? Jom dapatkan aiskrim.

750
01:11:43,339 --> 01:11:45,320
Bonnie, tiada cip coklat.

751
01:11:45,520 --> 01:11:46,540
Pilih perisa lain.

752
01:12:11,790 --> 01:12:12,950
Maafkan saya, Mommy.

753
01:12:42,519 --> 01:12:44,420
Oh, kuda manja!

754
01:12:46,580 --> 01:12:51,380
Pergi secara langsung dengan Blaise, Cyrus the White.
Anda akan lebih baik di sana.

755
01:12:53,600 --> 01:12:54,720
Saya serius!

756
01:12:55,040 --> 01:12:56,780
Saya tahu dia akan menjaga awak dengan baik.

757
01:12:57,060 --> 01:12:58,720
Dan dia mempunyai kuda lain.

758
01:13:02,960 --> 01:13:03,960
Pergi, tidak!

759
01:13:04,180 --> 01:13:06,080
Saya tidak akan pergi dengan awak!

760
01:13:09,680 --> 01:13:15,680
Saya tidak boleh mencintai dia lagi. Saya tidak boleh mencintai
kepada anak lain supaya ia berakhir

761
01:13:15,680 --> 01:13:16,680
melupakan saya

762
01:13:18,120 --> 01:13:21,460
Saya tidak tahan lagi.

763
01:13:43,880 --> 01:13:44,880
Apa yang saya tahu?

764
01:14:33,849 --> 01:14:39,750
Ini tidak masuk akal. Dia tidak akan melakukannya
meminta perkara-perkara ini. Pada masa itu...

765
01:14:39,750 --> 01:14:44,830
Saya sudah dewasa.

766
01:14:55,270 --> 01:14:59,510
Emily menamakan anak perempuannya.

767
01:15:13,710 --> 01:15:15,830
boleh percaya tak?

768
01:15:39,340 --> 01:15:42,040
Jesse? Tembak sasaran! Hei! The
saya jumpa!

769
01:15:42,300 --> 01:15:43,300
Moody?

770
01:15:44,120 --> 01:15:45,400
Paul! Jesse!

771
01:15:46,980 --> 01:15:49,900
Adakah anda OK? Itu? Apa yang mereka lakukan
di sini?

772
01:15:50,180 --> 01:15:51,340
Kami datang untuk awak, Jesse.

773
01:15:51,620 --> 01:15:52,620
untuk saya?

774
01:15:52,820 --> 01:15:54,000
kita semua.

775
01:16:02,920 --> 01:16:05,180
Jesse! Apa khabar, pesuruhjaya?

776
01:16:05,860 --> 01:16:07,100
Kami mempunyai banyak pangkalan!

777
01:16:07,550 --> 01:16:09,550
Seperti 50, tetapi saya hanya tahu 20.

778
01:16:12,070 --> 01:16:13,070
Perintah Bintang.

779
01:16:13,470 --> 01:16:16,470
Perintah Bintang. Perintah Bintang.
Perintah Bintang.

780
01:16:16,910 --> 01:16:18,110
Perintah Bintang. Perintah Bintang.

781
01:16:18,310 --> 01:16:19,470
Okay, okay.

782
01:16:19,950 --> 01:16:21,890
bertenang. Biarkan dia bernafas.

783
01:16:22,390 --> 01:16:23,510
Adakah anda akan pergi? ya.

784
01:16:23,790 --> 01:16:26,510
Dia bercakap dengan saya. Hanya saya.

785
01:16:26,970 --> 01:16:29,370
Kami melihat apabila Bonnie memberikan anda. Dalam
serius?

786
01:16:29,610 --> 01:16:32,470
Saya masih tidak memahaminya. anda tidak
Tidak berguna, pesuruhjaya.

787
01:16:32,770 --> 01:16:33,770
Kami sayang awak.

788
01:16:42,540 --> 01:16:43,580
Diane, saya sihat.

789
01:16:44,060 --> 01:16:46,960
Bonnie semakin tua.

790
01:16:47,740 --> 01:16:52,880
Dan ia bukan terpulang kepada kita untuk memutuskan bagaimana dan bila ia akan berlaku.
pasaran.

791
01:16:54,360 --> 01:16:59,600
Apa yang penting ialah kami berada di sana
apabila perlu dan kami membantunya

792
01:17:06,060 --> 01:17:08,700
Dan saya suka fikir kita lakukan.

793
01:17:09,930 --> 01:17:11,950
Dan itulah sebabnya kami sangat berbangga, Jade.

794
01:17:14,130 --> 01:17:15,370
Maaf, ia tidak disengajakan.

795
01:17:16,610 --> 01:17:19,550
Alangkah sedihnya dia tidak dapat berhubung dengannya
Blaze.

796
01:17:20,890 --> 01:17:21,890
Tunggu!

797
01:17:22,290 --> 01:17:24,150
Sambung! Masih belum terlambat!

798
01:17:24,410 --> 01:17:27,070
Lily Paz boleh menghubungkan mereka! Lily Peace!

799
01:17:35,510 --> 01:17:37,130
Ayuh, ini mesej baharu!

800
01:17:37,410 --> 01:17:39,090
Jessie, maafkan saya.

801
01:17:39,500 --> 01:17:41,740
Mereka bukan kawan yang betul. saya sakit
Bonnie.

802
01:17:42,000 --> 01:17:42,858
Kepada Bonnie.

803
01:17:42,860 --> 01:17:43,860
Smarty, hantar balasan.

804
01:17:44,120 --> 01:17:45,180
Anda boleh membetulkannya.

805
01:17:50,660 --> 01:17:51,800
Dia berkata, saya tidak boleh.

806
01:17:52,040 --> 01:17:56,180
Saya membuang diri. Itu? Dalam
trak derma. Untuk misai

807
01:17:56,180 --> 01:17:58,400
kucing Sekarang anda membuat keputusan untuk melakukannya.

808
01:17:58,800 --> 01:18:01,440
Kita kena pergi dapatkan dia. Itu? Tetapi
bagaimana?

809
01:18:01,680 --> 01:18:04,560
Smarty, suruh Lily hantar gambar
dari mana ia berada.

810
01:18:06,639 --> 01:18:10,300
Snap! Ambil tanda kabur!
Sekarang siapa yang tahu tentang teknologi!

811
01:18:11,120 --> 01:18:12,119
Martin Avenue!

812
01:18:12,120 --> 01:18:15,700
Atlas! Bolehkah anda membimbing kami ke trak? Ya
Saya memimpin jalan, cowgirl! Beritahu

813
01:18:15,700 --> 01:18:18,860
Lily untuk menghantar lebih banyak gambar di mana dia berada!
Jom dapatkan dia!

814
01:18:19,140 --> 01:18:20,140
Ya, pesuruhjaya!

815
01:18:20,920 --> 01:18:23,460
Jessie! Apabila anda boleh, ada sesuatu yang
awak mesti tanya saya.

816
01:18:23,900 --> 01:18:27,640
Tanya awak? Apa sahaja yang anda katakan, sesuatu seperti itu.
Bolehkah anda membantu saya dengan ini? Ya, pesuruhjaya!

817
01:18:56,140 --> 01:18:59,760
Selatan lima blok dan timur untuk dua.
Mungkin kita akan mencapainya sebelum mengambil

818
01:18:59,760 --> 01:19:00,760
lebuh raya. kereta!

819
01:19:04,760 --> 01:19:05,760
Percuma!

820
01:19:06,500 --> 01:19:07,940
Dia melalui sebuah stesen minyak.

821
01:19:08,380 --> 01:19:09,860
Satu gas berlalu. Jenaka tempatan.

822
01:19:10,360 --> 01:19:11,640
Terdapat hampir jalan pintas.

823
01:19:11,860 --> 01:19:13,120
Jalan seterusnya di sebelah kanan.

824
01:19:17,100 --> 01:19:19,080
Ia adalah sebuah rumah!

825
01:19:19,360 --> 01:19:20,680
Ia memberitahu saya bahawa terdapat jalan di sini.

826
01:19:20,900 --> 01:19:24,420
Mungkin ada lima tahun lalu. Peta
lama Mengira Semula. tak ada masa.

827
01:19:24,520 --> 01:19:25,520
Mari kita menyeberang.

828
01:19:25,920 --> 01:19:26,920
Hei?

829
01:20:29,530 --> 01:20:30,429
Sentimen, Lily.

830
01:20:30,430 --> 01:20:32,190
Bonnie perlukan awak untuk jadi kawan.

831
01:20:32,410 --> 01:20:33,129
saya?

832
01:20:33,130 --> 01:20:37,330
Tapi... saya tersilap kira dengan
Kara, Chelsea, Heidi.

833
01:20:37,870 --> 01:20:39,430
Anda betul. Bonnie berbeza.

834
01:20:39,770 --> 01:20:40,770
Dia layak mendapat yang lebih baik.

835
01:20:41,010 --> 01:20:44,630
Lily? Anda tidak tahu gadis-gadis itu
Buruk untuk Bonnie. Tidak!

836
01:21:08,360 --> 01:21:09,360
Kami terpegun!

837
01:23:07,660 --> 01:23:08,920
Awak teman lelaki saya atau sesuatu.

838
01:23:59,810 --> 01:24:00,810
tiada apa-apa!

839
01:24:02,210 --> 01:24:03,210
Itu? tiada apa-apa?

840
01:24:03,410 --> 01:24:05,990
betapa mudahnya! Jessy dah buat kerja
keras.

841
01:24:06,270 --> 01:24:07,270
Biasa Jessica.

842
01:24:07,430 --> 01:24:10,290
Satu-satunya perkara yang hilang ialah menghantar a
mesej.

843
01:24:52,390 --> 01:24:53,390
Saya jumpa awak dalam kereta.

844
01:24:54,610 --> 01:24:56,470
Jangan risau, nyahaktifkan sembang.

845
01:25:13,310 --> 01:25:15,450
Bonnie, mereka mencari awak di depan pintu.

846
01:25:17,830 --> 01:25:19,290
Hello, Bonnie.

847
01:25:19,770 --> 01:25:21,170
Saya membawa anak patung awak.

848
01:25:23,089 --> 01:25:25,630
Bonnie, sekurang-kurangnya bertanya khabar. Okay.

849
01:25:34,310 --> 01:25:35,310
Hello.

850
01:25:36,390 --> 01:25:37,390
Hello.

851
01:25:45,430 --> 01:25:48,470
Maaf, saya tidak bermain dengan awak. Semalam saya bermain
sedikit dengan dia.

852
01:25:49,230 --> 01:25:52,230
Dia lucu apabila dia berkata, saya tidak takut
tiada siapa.

853
01:25:59,409 --> 01:26:01,770
Itu sangat pelik.

854
01:26:04,650 --> 01:26:05,930
Maaf mengganggu awak.

855
01:26:10,250 --> 01:26:13,150
Jangan biarkan ia pergi! Jangan biarkan ia pergi!

856
01:26:45,370 --> 01:26:47,010
Langgan

857
01:26:47,010 --> 01:26:52,690
saluran!

858
01:27:43,310 --> 01:27:44,410
Jaga anak saya baik-baik.

859
01:27:50,090 --> 01:27:56,210
Kawan-kawan, kita telah berkumpul hari ini untuk menjadi
saksi kesatuan yang paling indah

860
01:27:56,210 --> 01:28:00,230
Pesuruhjaya Jessie dan Postolomeo
MacLeod.

861
01:28:09,840 --> 01:28:14,820
Anda boleh meletakkan cincin itu di jarinya
terkecil daripada kamu dan sebutkan kamu

862
01:28:14,820 --> 01:28:15,820
undian.

863
01:28:16,700 --> 01:28:22,860
Sudikah awak menerima cincin ini sebagai saya
janji mutlak keseronokan dan bermain

864
01:28:22,860 --> 01:28:25,780
bersama-sama dan semua itu untuk seluruh saya
hari?

865
01:28:26,380 --> 01:28:27,840
Malah yang buruk?

866
01:28:28,480 --> 01:28:29,480
saya terima!

867
01:28:30,420 --> 01:28:32,300
Adakah anda melihat cincin perkahwinan saya?

868
01:28:45,360 --> 01:28:46,219
Avesa kedua-duanya.

869
01:28:46,220 --> 01:28:48,540
Jangan risau, saya mengambil banyak gambar untuk Marta
dan kumpulan itu.

870
01:28:48,780 --> 01:28:51,280
Manisnya awak, Lili.

871
01:28:54,340 --> 01:28:55,880
Kerja yang baik, pesuruhjaya.

872
01:28:56,800 --> 01:28:58,320
Awak boleh beritahu saya Jessica.

873
01:28:59,180 --> 01:29:00,620
Ok, saya akan buat Jessica.

874
01:29:01,600 --> 01:29:03,580
Adakah anda tahu? Tidak tidak. Okay.

875
01:29:05,240 --> 01:29:09,860
Hei, apabila anda boleh, boleh anda
kenalkan saya dengan orang yang memakai cincin itu?

876
01:29:11,660 --> 01:29:12,660
Ini dia datang!

877
01:29:14,140 --> 01:29:15,140
Pakai!

878
01:29:21,640 --> 01:29:24,440
Adakah awak menerima saya sebagai isteri awak yang super cool
adakah anda akan komisen?

879
01:29:24,640 --> 01:29:29,180
saya terima! Dan awak terima saya sebagai kacak awak
suami penjaga angkasa?

880
01:29:32,600 --> 01:29:33,600
saya terima!

881
01:29:34,300 --> 01:29:36,640
Kemudian saya mengisytiharkan mereka!

882
01:29:59,470 --> 01:30:00,470
Ini ketika itu!

883
01:30:00,630 --> 01:30:02,250
Dan sekarang adalah sekarang!

884
01:30:04,250 --> 01:30:07,330
Anda akan mendengar ini, peguam saya! Ia adalah a
placer!

885
01:30:08,270 --> 01:30:10,530
tahniah! Anda adalah sesuatu seperti itu
hebat!

886
01:30:11,430 --> 01:30:12,610
Bagaimana jika anda membantu?

887
01:30:12,850 --> 01:30:14,790
Ya, kami hanya mengikut panduan Jessie.

888
01:30:15,010 --> 01:30:18,670
Woody, awak nak pegang dia? saya memandu.

889
01:30:27,110 --> 01:30:28,170
Mereka berseri-seri!

890
01:30:31,880 --> 01:30:33,280
Apa pendapat anda tentang skirt?

891
01:31:30,090 --> 01:31:31,090
terima kasih.

892
01:32:11,520 --> 01:32:12,920
terima kasih!

893
01:32:51,470 --> 01:32:52,870
Langgan!

894
01:33:33,580 --> 01:33:34,580
Terima kasih kerana menonton!

